Tweet Posted on 5 Nov 2019 12:30am

もうトップコートに入って10年になります。普段なかなかお見せする機会はありませんが、僕らのホーム。宜しくお願いします。 I’ve already joined TOPCOAT for 10 years. Normally I don’t have much chance to show our home. Please watch it. 【お知らせ🗣】NHK総合「プロフェッショナル 仕事の流儀」にてトップコートが紹介されます。是非ご覧ください。 #プロフェッショナル仕事の流儀 #トップコート https://t.co/hxGQg8HnFf — トップコート【公式】 (@topcoat_staff) November 1, 2019

Matsuzaka Tori tweets a 2-shot with Suda at 31st Nikkan Sports Film Awards

日刊スポーツ映画大賞・石原裕次郎賞主演男優賞を戴きました。 思いの丈は舞台上で述べさせていただいたので、そこでは尺的に言えなかったことを。 「菅田から盾を貰えたこと、一緒に立てたこと、めちゃくちゃ嬉しいです。」 本当にありがとうございました。 Received the Ishihara Yuujirou Best Actor Award at the 31st Nikkan Sports Film Awards. I wanted to express my feelings on stage, but somehow I couldn’t convey the magnitude of it. 「I am really happy to […]

Matsuzaka Tori tweets about Suda’s ANN

皆さん、ご存じかと思いますが、今夜、菅田のANNに出演させていただくことになりました。菅田は優しいです。さすがに最後になるやもしれません。菅田戯王もやるそうです。新たなカードの投稿お待ちしてます。デュエルスタンバイ。 菅田、そしてスタッフさん、そしてリスナーの皆様本当にありがとうございました。本当に。 #菅田将暉ANN Everyone, as you are aware, tonight, I would be appearing on Suda’s ANN. Suda is kind. As expected, it might be the last time. As well as Suda-Gi-Oh*. We await submissions of the new card. Duel standby. […]

Tweet Posted on 22 May 2018 3:21am

遊びに全力でちょっとアレなパイセン松坂桃李a.k.aキング。ありがとうございました! #菅田将暉ANN Rare to see Senior* Matsuzaka Tori a.k.a. King going all out to have fun. Thank you very much! #Suda Masaki ANN *Translator’s note: Suda wrote it as ‘paisen’ instead of ‘senpai’.