2016年仕事納めました。皆様お疲れ様でした。そして、ありがとうございました。沢山の出会いに感謝です。2017年も宜しくお願い致します。年男じゃぁぁぁぁぁぁぁあぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあ。良いお年を。
Work in 2016 has ended. Everyone, you have worked hard. And, thank you very much. Thankful for the many encounters. Please treat me well in 2017 as well. My zodiac yearrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Hope that it will be a good year.