帝一の國 が初御披露目。
最高に楽しい祭はまだ始まったばかり、この御輿を担いでみんなで大盛り上がりしましょう。4月29日公開です。
The first unveiling of Teiichi no Kuni.
The most exciting festival has just begun, let’s be enticed* and get even more excited.
Releasing on 29 Apr.
*Translator’s note: It literally means ‘to shoulder the portable shrine’ but I think for this case, it is to entice someone into something.